Und noch so eine lustige Falschübersetzung, entdeckt beim Einbinden von SHUTTERSTOCK-Bildern im Brand Store.
Nur was sind Aktienkomponenten? Beim Wechsel auf die englischsprachige Seite wird klar: „stock assets“ sind gemeint, also vorproduzierte Bilder („Stockfotos“).
Fazit: Wenn eine Beschreibung in Seller Central oder Vendor Central unklar ist, einfach mal die Sprache zu Englisch wechseln.
Happy Selling!
PS Finden Sie diese Informationen hilfreich? Dann melden Sie sich gerne für meinen Newsletter an.